Hizmet Şartları
Son Güncelleme: 12 Aralık 2025
Şartların Kabulü
Arbitbox LLC'nin bir ürünü olan Listybox'a hoş geldiniz. Bu Hizmet Şartları ("Şartlar"), Etsy Print-on-Demand satıcıları için tasarlanmış SaaS platformumuza, web sitemize, uygulamalarımıza ve ilgili hizmetlerimize (topluca "Hizmet") erişiminizi ve kullanımınızı düzenler.
Bir hesap oluşturarak veya Listybox'ı kullanarak bu Şartlara bağlı olmayı kabul edersiniz. Bu Şartları kabul etmiyorsanız, Hizmetimizi kullanmayın.
Tanımlar
• "Hizmet", Listybox platformunu, web sitesini ve ilgili tüm özellikleri ifade eder
• "Kullanıcı", "siz", "sizin", Hizmeti kullanan birey veya kuruluşu ifade eder
• "Biz", "bize", "bizim", Listybox olarak faaliyet gösteren Arbitbox LLC'yi ifade eder
• "İçerik", Hizmet aracılığıyla yüklenen veya oluşturulan verileri, metinleri, görselleri ve diğer materyalleri ifade eder
• "Abonelik", Hizmete erişim için ücretli veya ücretsiz planınızı ifade eder
Uygunluk
Listybox'ı kullanmak için:
• En az 18 yaşında olmalısınız
• Bağlayıcı sözleşmeler yapma yasal kapasitesine sahip olmalısınız
• Geçerli yasalar kapsamında Hizmeti kullanmanız yasaklanmamış olmalıdır
• Doğru ve eksiksiz kayıt bilgileri sağlamalısınız
Hizmeti bir işletme adına kullanıyorsanız, bu kuruluşu bu Şartlara bağlama yetkisine sahip olduğunuzu beyan edersiniz.
Hesap Kaydı ve Güvenlik
Hesap Oluşturma
Belirli özelliklere erişmek için aşağıdaki bilgileri sağlayarak bir hesap oluşturmalısınız:
• Geçerli e-posta adresi
• Güvenli şifre
• Doğru profil bilgileri
Hesap Güvenliği
Aşağıdakilerden sorumlusunuz:
• Giriş bilgilerinizin gizliliğini korumak
• Hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetler
• Yetkisiz erişimi derhal bize bildirmek
Bu Şartları ihlal eden veya güvenlik riski oluşturan hesapları askıya alma veya sonlandırma hakkını saklı tutarız.
Abonelik Planları ve Faturalama
Faturalandırma Koşulları
• Ücretli abonelikler aylık veya yıllık olarak peşin faturalandırılır
• Tüm ücretler, yasaların gerektirdiği veya iade politikamızda belirtilen durumlar dışında iade edilmez
• Fiyatlar 30 gün önceden bildirimle değişebilir
• Abonelik ücretleri için ödeme yönteminizi ücretlendirmemize yetki verirsiniz
Ücretsiz Deneme
• Ücretli planlar ücretsiz deneme süresi içerebilir
• Deneme süresince ücretlendirilmezsiniz
• İptal edilmediği takdirde deneme süresi sonunda aboneliğiniz otomatik olarak başlar
İptal
• Aboneliğinizi hesap ayarlarınızdan istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz
• İptal, mevcut faturalama döneminizin sonunda geçerli olur
• Kısmi faturalama dönemleri için iade yapılmaz
Krediler ve Kullanım Kotaları
Kredi Sistemi
Listybox kredi tabanlı bir sistemle çalışır. Abonelik planınız, özellikler, listeleme oluşturma, mockup üretimi ve diğer platform işlemlerini destekleyen aylık bir kredi hakkı içerir. Platform içindeki her işlem belirli sayıda kredi tüketir.
Günlük Kota Dağılımı
Aylık kredileriniz, ay boyunca tutarlı erişim sağlamak için günlük kota olarak dağıtılır. Bu yaklaşım:
• Tüm kullanıcılar için adil erişim sağlar
• Kullanım artışlarından kaynaklanan hizmet bozulmasını önler
• Öngörülebilir kaynak tahsisi sağlar
Örneğin, 20.000 aylık kredili bir plan günde yaklaşık 667 kredi sağlar.
Kota Davranışı
• Günlük kota UTC gece yarısında (Türkiye saatiyle 03:00) sıfırlanır
• Kullanılmayan günlük krediler ertesi güne devretmez
• Kullanılmayan aylık krediler bir sonraki faturalama dönemine devretmez
• Günlük kotaya ulaşıldığında, kredi tüketen özellikler sıfırlanana kadar duraklar
• Kredi gerektirmeyen özellikler (katalog görüntüleme, sipariş yönetimi, ayarlar) erişilebilir kalır
Kabul Edilebilir Kullanım Politikası
Kabul Ettikleriniz:
• Hizmeti yalnızca yasal amaçlarla kullanmak
• Etsy'nin hizmet şartlarına ve politikalarına uymak
• Ürünleriniz ve işletmeniz hakkında doğru bilgi sağlamak
• Başkalarının fikri mülkiyet haklarına saygı göstermek
• Hesabınızın güvenliğini korumak
Kabul Etmeyeceğiniz:
• Geçerli yasa veya düzenlemeleri ihlal etmek
• Fikri mülkiyet haklarını ihlal etmek
• Kötü amaçlı kod, virüs veya zararlı içerik yüklemek
• Sistemlerimize yetkisiz erişim sağlamaya çalışmak
• Hizmeti spam, kimlik avı veya dolandırıcılık faaliyetleri için kullanmak
• Hizmeti tersine mühendislik, derlemeyi çözme veya değiştirme işlemine tabi tutmak
• Hizmeti izinsiz yeniden satmak veya dağıtmak
• Hizmetin çalışmasına veya diğer kullanıcıların erişimine müdahale etmek
• İzinsiz otomatik sistemler (botlar, kazıyıcılar) kullanmak
• Kimliğinizi veya bağlılığınızı yanlış beyan etmek
Bu şartların ihlali, hesabınızın derhal sonlandırılmasına neden olabilir.
Etsy Entegrasyonu
Yetkilendirme
Etsy hesabınızı bağlayarak, Listybox'a aşağıdakiler için yetki verirsiniz:
• Etsy API aracılığıyla Etsy mağaza verilerinize erişmek
• Listeleme bilgilerini, satış verilerini ve analizleri okumak
• Platformumuz aracılığıyla talep ettiğiniz işlemleri gerçekleştirmek
Etsy Koşulları
Etsy entegrasyonu kullanımınız ayrıca aşağıdakilere tabidir:
• Etsy Kullanım Koşulları
• Etsy API Kullanım Koşulları
• Etsy Satıcı Politikası
Hizmeti etkileyebilecek Etsy platformu veya politikalarındaki değişikliklerden sorumlu değiliz.
Fikri Mülkiyet
Fikri Mülkiyetimiz
Listybox ve lisans verenleri aşağıdakiler üzerindeki tüm hakları saklı tutar:
• Yazılım, tasarımlar ve özellikler dahil Hizmet
• Ticari markalarımız, logolarımız ve marka öğelerimiz
• Belgeler ve pazarlama materyalleri
Yazılı iznimiz olmadan kopyalayamaz, değiştiremez, dağıtamaz veya türev eserler oluşturamazsınız.
İçeriğiniz
Listybox'a yüklediğiniz içeriğin mülkiyeti size ait kalır. İçerik yükleyerek, bize aşağıdakiler için münhasır olmayan, dünya çapında, telifsiz bir lisans verirsiniz:
• Hizmeti sağlamak için gerektiği şekilde içeriğinizi depolamak, işlemek ve görüntülemek
• Hizmet sürekliliği için yedekler oluşturmak
• Hizmetlerimizi iyileştirmek için toplu, anonimleştirilmiş verileri analiz etmek
DMCA ve Telif Hakkı
Fikri mülkiyet haklarına saygı duyarız. Platformumuzdaki içeriğin telif haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız, lütfen aşağıdaki bilgilerle bizimle iletişime geçin:
• Telif hakkıyla korunan eserin açıklaması
• İddia edilen ihlal içeriğinin tanımlanması
• İletişim bilgileriniz
• İyi niyet inancı beyanı
• Yetkilendirilmiş olduğunuza dair yalan yere yemin cezası altında beyan
• Fiziksel veya elektronik imzanız
Bildirimleri şu adrese gönderin: legal@listybox.com
Sorumluluk Reddi
Hizmet "Olduğu Gibi" Sağlanır
HİZMET, AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ OLMAKSIZIN "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE" SUNULUR, BUNLAR ŞUNLARI İÇERİR:
• TİCARİ ELVERİŞLİLİK
• BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK
• İHLAL ETMEME
• DOĞRULUK VEYA GÜVENİLİRLİK
Sonuç Garantisi Yoktur
Listybox kullanımının aşağıdaki sonuçları doğuracağını garanti etmiyoruz:
• Artan satışlar veya gelir
• Etsy'de daha yüksek arama sıralamaları
• İş başarısı
Sonuçlar kontrolümüz dışındaki birçok faktöre bağlıdır.
Sorumluluk Sınırlaması
Sorumluluk Sınırı
YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, ARBITBOX LLC'NİN (LİSTYBOX OLARAK FAALİYET GÖSTERİR) BU ŞARTLARDAN VEYA HİZMETİ KULLANIMINIZDAN KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR TALEP İÇİN TOPLAM SORUMLULUĞU ŞUNLARI AŞMAYACAKTIR:
• Talepten önceki 12 ay içinde bize ödediğiniz tutar veya
• Herhangi bir ödeme yapmadıysanız 100 USD
Hasar İstisnaları
AŞAĞIDAKİLERDEN SORUMLU OLMAYACAĞIZ:
• Dolaylı, arızi, özel, sonuç olarak ortaya çıkan veya cezai zararlar
• Kar, gelir, veri veya iş fırsatı kaybı
• Hesabınıza yetkisiz erişimden kaynaklanan zararlar
• Hizmet kesintileri veya hatalardan kaynaklanan zararlar
• Üçüncü taraf davranışlarından kaynaklanan zararlar
Bazı yargı bölgeleri belirli zararların sınırlandırılmasına izin vermez. Bu gibi durumlarda, sorumluluğumuz geçerli yasaların izin verdiği azami ölçüde sınırlıdır.
Tazminat
Aşağıdakilerden kaynaklanan tüm talep, zarar, kayıp veya masraflara (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı Arbitbox LLC'yi (Listybox olarak faaliyet gösterir), yöneticilerini, direktörlerini, çalışanlarını ve temsilcilerini tazmin etmeyi, savunmayı ve zararsız tutmayı kabul edersiniz:
• Hizmeti kullanımınız
• Bu Şartları ihlal etmeniz
• Üçüncü taraf haklarını ihlal etmeniz
• İçeriğiniz
• Etsy'deki ticari faaliyetleriniz
Uyuşmazlık Çözümü
Gayri Resmi Çözüm
Resmi bir anlaşmazlık başlatmadan önce, gayri resmi çözüm denemek için legal@listybox.com adresinden bizimle iletişime geçmeyi kabul edersiniz. Anlaşmazlıkları 30 gün içinde çözmeye çalışacağız.
Tahkim Sözleşmesi
Gayri resmi olarak çözülmeyen tüm anlaşmazlıklar, aşağıdakiler hariç, bağlayıcı tahkim yoluyla çözülecektir:
• Küçük talepler mahkemesi davaları
• Fikri mülkiyet ihlalleri için ihtiyati tedbir kararları
Tahkim, ticari tahkim kuralları çerçevesinde karşılıklı olarak kabul edilen bir hakem tarafından yürütülecektir.
Toplu Dava Feragati
ANLAŞMAZLIKLARI BİREYSEL OLARAK ÇÖZMEYE VE TOPLU DAVA VEYA TOPLU TAHKİME KATILMA HAKLARINIZDAN FERAGAT ETMEYİ KABUL EDİYORSUNUZ.
Geçerli Hukuk
Bu Şartlar, kanun ihtilafı ilkelerine bakılmaksızın, Amerika Birleşik Devletleri Delaware Eyaleti yasalarına tabidir.
Fesih
Sizden
Hesabınızı istediğiniz zaman aşağıdaki şekillerde sonlandırabilirsiniz:
• Hesap ayarlarından aboneliğinizi iptal ederek
• E-posta yoluyla hesap silme talebinde bulunarak
Bizden
Aşağıdaki durumlarda hesabınızı derhal askıya alabilir veya sonlandırabiliriz:
• Bu Şartları ihlal ederseniz
• Dolandırıcılık veya yasa dışı faaliyette bulunursanız
• Abonelik ücretlerini ödemezseniz
• Güvenlik riski oluşturursanız
Feshin Etkisi
Fesih üzerine:
• Hizmete erişim hakkınız derhal sona erer
• Makul bir saklama süresinin ardından verilerinizi silebiliriz
• Geçerliliğini sürdürmesi gereken hükümler (sorumluluk, tazminat) yürürlükte kalır
• Ödenmemiş ücretler borçlu kalır
Şartlarda Değişiklikler
Bu Şartları istediğimiz zaman değiştirebiliriz. Önemli değişiklikleri aşağıdaki şekillerde bildireceğiz:
• E-posta bildirimi
• Platform içi bildirim
• "Son Güncelleme" tarihini güncelleme
Değişikliklerden sonra Hizmeti kullanmaya devam etmeniz kabul anlamına gelir. Değişiklikleri kabul etmiyorsanız, Hizmeti kullanmayı bırakmalısınız.
Genel Hükümler
Sözleşmenin Bütünlüğü: Bu Şartlar, Gizlilik Politikamız ile birlikte, sizinle Arbitbox LLC arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur.
Bölünebilirlik: Herhangi bir hüküm uygulanamaz bulunursa, kalan hükümler yürürlükte kalmaya devam eder.
Feragat: Herhangi bir hak veya hükmü uygulamamış olmamız o haktan feragat ettiğimiz anlamına gelmez.
Devir: Bu Şartları iznimiz olmadan devredemezsiniz. Haklarımızı bir bağlı kuruluşa veya halefe devredebiliriz.
Mücbir Sebep: Makul kontrolümüz dışındaki koşullardan kaynaklanan gecikmeler veya başarısızlıklardan sorumlu değiliz.
Bildirimler: Size yapılacak bildirimler hesabınızdaki e-posta adresine gönderilecektir. Bize yapılacak bildirimler legal@listybox.com adresine gönderilmelidir.
İletişim Bilgileri
Bu Şartlar hakkında sorularınız varsa, lütfen bizimle iletişime geçin:
Arbitbox LLC
(Listybox olarak faaliyet göstermektedir)
E-posta: legal@listybox.com
Web sitesi: https://listybox.com/contact
Destek: support@listybox.com
Bu Hizmet Şartları en son 12 Aralık 2025 tarihinde güncellenmiştir.
